The Association for Anatolian Culture and Immigrant Orientation, which was established in Lausanne, Switzerland in 2020, was renamed as the Association of MALA KURDAN Çand û Perwerde (Culture and Education) with the modification of
the statutes in 2022.
It is a politically neutral, denominationally independent and non-profit association. The headquarters of the association is Lausanne and its area of activity is mainly Switzerland and Kurdistan. However, the association may also operate abroad
when necessary.
Our vision
To be an effective and guiding non-governmental organization which will contribute to the Kurdish goals of having a free and respected position in the civilized world.
Our mission
To contribute to the survival and development of the Kurdish language and culture through culture, education and communication services by adopting the values of transparency, democracy and universal rights.
Our goal
To contribute to the educational and cultural development of the Kurds; in particular to help Kurdish immigrants in Switzerland to preserve, develop and transmit their language and culture to future generations; and, furthermore, to
facilitate the integration of immigrant Kurds into their society without being assimilated.
To achieve this goal, the association develops the following actions in particular:
· To provide educational services on subjects such as Kurdish music, folklore, art and writing, in order to add these elements to the cultural diversity of Switzerland and to prepare projects
for these purposes.
· To organize cultural, artistic, sports, social and educational activities.
· To organize meetings, conferences, workshops, visits and trips.
· To cooperate and collaborate with the competent authorities and all kinds of institutions in Switzerland and abroad.
· To encourage cooperation and exchange of experiences between organizations, groups or individuals.
· To carry out activities aimed at facilitating the integration and life of immigrants in Switzerland by advising and supporting them in all areas.
· To make purchases and rentals, collect donations and distribute them.
E-mail : malakurdan2022@gmail.com
Qui sommes-nous ?
L’association de culture anatolienne et d’orientation des immigrants qui a été créée à Lausanne, en Suisse, en 2020, a été renommée en tant qu’association MALA KURDAN Çand û Perwerde (Culture et éducation) avec la modification des
statuts en 2022.
C’est une association politiquement neutre, confessionnellement indépendante et à but non lucratif. Le siège de l’association est à Lausanne et sa zone d’activité est principalement la Suisse. Toutefois, l’association peut également
opérer à l’étranger si nécessaire.
Notre vision
Être une organisation non gouvernementale efficace et directrice qui contribuera aux objectifs des Kurdes d’avoir une position libre et respectée dans le monde civilisé.
Notre mission
Contribuer à la survie et au développement de la langue et de la culture kurdes par des services de culture, d’éducation et de communication en adoptant les valeurs de transparence, de démocratie et de droits universels.
Notre objectif
Contribuer au développement éducatif et culturel des Kurdes ; en particulier, aider les immigrants kurdes en Suisse à préserver, développer et transmettre leur langue et leur culture aux générations futures ; et, en outre, faciliter
l’intégration des Kurdes immigrés dans leur société sans être assimilés..
Pour atteindre ce but, l’association développe notamment les actions suivantes :
· Fournir des services éducatifs sur des sujets tels que la musique, le folklore, l’art et l’écriture kurde, afin d’ajouter ces éléments à la diversité culturelle de la Suisse et de préparer
des projets à ces fins.
· Organiser des activités culturelles, artistiques, sportives, sociales et éducatives.
· Organiser des réunions, conférences, ateliers, visites et voyages.
· Coopérer et collaborer avec les autorités compétentes et toutes sortes d’institutions en Suisse et à l’étranger.
· Encourager la coopération et l’échange d’expériences entre organisations, groupes ou individus.
· Réaliser des activités visant à faciliter l’intégration et la vie des immigrants en Suisse en les conseillant et en les accompagnant dans tous les domaines,
· Effectuer des achats et des locations, collecter des dons et les distribuer.
E-mail : malakurdan2022@gmail.com
DI DERBARÊ ME DE
Komeleya Oryantasyona Penaberan û Çanda Anatoliya ku di sala 2020 an de li Lozana bajarê Swîsre’yê hatibû damezirandin, di sala 2022 an de bi gûhertina rêziknameya xwe re navê xwe kirîye komeleya MALA KURDAN Çand û Perwerde.
Ji aliyê polîtîk ve bêalî, ji aliyê olî ve serbixwe, komeleyeke ku armanca wê ne pere qazanc kirin e. Navenda komaleyê li Lozanê ye, qada wê ya xebatê Swîsre ye. Belam komale pêwîstiyê bibîne li derveyê welat jî xebatan dike.
Helwesta Me
Ji bo ku Kurd di vê cîhana medenî de azad û bi qedir bin em ê hewl bidin ku bibine sazîyeke çalak ya civakî a rênîşander û tevkarîyê li armancên wan bikin.
Erka Me
Zelalî, demokrasî û nirxên hiqûqî yên giştî dê bibine rêbernameya me û ji bo zimanê kurdî û çanda kurdî bijî, pêş bikeve em ê bi çandê, perwerdeyê û xizmeta ragihandinê ra hevkarîyê lê bikin.
Armanca Me
Ji bo xebatên Kurdan yên li ser ziman û çandê; bi taybetî jî ji bo kurdên penaber ên li Swîsreyê dijîn da ku zimanê xwe û çanda xwe biparêzin, pêşve bibin û bigihînin nifşên nû em ê hevkariyê li wan bikin û ji bo kurdên penaber yên
ku li dewletên biyanî dijîn ji bo asîmîle nebin û baş bikaribin entegreyê wê dewletê bibin em ê bixebitin.
Di vê babetê de komaleya me bi taybetî li ser xalên li jêrê disekine:
- Di derbarê mijarên wek muzîka kurdî, folklor û huner, rastnivîsa kurdî de xizmetên perwedehiyê bide, van yekan bike nava çanda Swîsreyê ya cûrbicûr û di vî warî de projeyan çêbike,
- Çalakîyên perwerdekar û civakî, di warê huner, spor û çandê de çêbike,
- Civîn, konferans, komxebat, ger û geştan çêbike,
- Li Swîsreyê û li meqamên desthiladar ên derveyî welat û hemû saziyan re hevkarî bike,
- Di navbera sazî, koman û kesan de hevkarî û parvekirina tecrubeyan de karkirin;
- Di hemû mijaran de şêwirmendî û alîkariya penaberan kirin, da ku pêvajoya entegrasoya penaberên li Swîsreyê dijîn hêsan bike çêkirina aktîvîteyan,
- Kirîn û kira kirin, bexş berhevkirin û belavkirin.